|
DOMiNiON
2002-06-28 14:24:14 ( ID:olwifacjtcw )
[ Delete / Reply with quotation ]
How can I encode dutch subtitles into my avi file when I'm converting avi2vcd?
Hataian
2002-06-28 16:40:02 ( ID:pq/ugw.8krm )
[ Delete / Reply with quotation ]
Search on http://www.google.com for "sub station alpha".
With it,you can make subtitles for your avi file.
It generates a script which you must indicate to
the subtitle plugin in Virtualdub,and then the subtitles
will be displayed.
ASHY
2002-06-28 17:28:58 ( ID:4adzcnohuc. )
[ Delete / Reply with quotation ]
Most subtitles can be ripped from the DVD and converted to a format that Virtualdub can use when using one of the subtitle plugins and can then be added to your movie and frameserved to TMPG.
If you don't already have the subtitles there are various sites around the internet where you can download subtitles for most movies and then add them to your movie with virtualdub. These sites also usually have the software and info how to do it too.
ASHY
ASHY
2002-06-28 18:53:31 ( ID:4adzcnohuc. )
[ Delete / Reply with quotation ]
Check this link out: http://divx.times.lv/subedit
ASHY
ASHY
2002-06-28 19:02:37 ( ID:4adzcnohuc. )
[ Delete / Reply with quotation ]
http://www.geocities.com/agrgic.geo/sub2ssa.htm
|